在云层后面，还有好长一段时间都响着撤退的日机和追击的中国飞机那隆隆的响声。然后缓和的≈ap;quot;呜——≈ap;quot;声响起了，警报解除了，危险过去了！大家大声而平静地谈论着重新去干活。
这段时间确实很有意思！谁也没有埋怨无聊。现在已经是晚上10点了，警方的戒严时间开始了，街上一切交通也都停止了！
已不再存在的德国学校(它已关闭)，解聘了教学人员，退掉了校舍。孩子们都已经乘飞机，去了安全的地方。这是过去的事了！不要担心，我们一定会再办起来的！
老鸹
≈ap;quot;老鸹≈ap;quot;是我的一个中国外号，是已故领事海因里希·科德斯给我起的，意思是≈ap;quot;老拉贝≈ap;quot;，其实没有别的含义。
10月18日
依旧是阳光灿烂的天气，天空中连一丝云也没有。8点45分，刚用完早餐，响起了第一次和第二次警报，但是，什么也没有看见，什么也没有听到。9点45分警报又取消了。
≈ap;quot;假的。≈ap;quot;中国人说。这意思相当于≈ap;quot;骗子≈ap;quot;、≈ap;quot;伪装≈ap;quot;或诸如此类的含义，如果按照意思来翻译就是≈ap;quot;虚惊≈ap;quot;或≈ap;quot;虚传的警报≈ap;quot;。
中午以前一直都很平静，我和韩(湘琳)先生拜访了中国银行和铁道部。午餐后，14点30分，警报又响起来了。这次我们听到了飞机飞来的声音，但当它们还在比较远的地方时，就遭到了高射炮的射击。在南面某个地方(似乎是在城墙外面)，没有向下俯冲的它们扔了很多的炸弹。16点解除了警报。一个半小时又损失了。谢天谢地，我们仍然很健康。这个时候，我们只想要安静。
这段时间，里贝先生都站在电厂里他那涡轮机旁。这个漫不经心的傻瓜！他不想让电厂立刻停下来，因为今天他才刚把修理好的机器重新开动起来。≈ap;quot;如果日机真的成群飞来，≈ap;quot;他说，≈ap;quot;我当然也会躲起来的。≈ap;quot;是的，亲爱的，但愿你还有足够的时间去躲起来！
10月19日
哼，日军今天对我们可真照顾！
午夜2点，警报声响起了，炸弹落下来的时候我正在穿第二只靴子，整个房子都被震得抖动了起来。只有里贝没有动静，仍然安静地睡他的觉，仿佛外面什么事也没有发生。
这家伙什么都不当一回事！正当我朝他叫喊≈ap;quot;喂，里贝，第二次警报≈ap;quot;的时候，
=>>(本章未完,请点击下一页继续阅读)