第一章
玛丽-亚伦-亚克沃斯基（ary ellen jakowski ，以后简称玛丽）和她的
好朋友丹娜-卡特（dana carter，以后简称丹娜）坐在她的厨房像往常一样喝
着她们的早茶。自从五年前，卡特一家搬到这里，她俩就变成了好朋友，而且她
们的丈夫，理查德（richard）和迪维（drew）也是非常要好的伙伴。
两家是‘后门式’的朋友，因为两家后面的花园紧靠在一起，只有一道篱笆
相隔。事实上，他们串门非常方便，通过篱笆上的一道小门就到了对方花园。他
们基本是不走前门的，因为那要绕过整个居民小区，要走很长的路。
通常，两个女人每天早饭后都要在一起喝咖啡，轻松愉快地聊一会儿天。但
是今天不知什么原因，玛丽显得话不是很多。她刚过完她的三十五岁生日，心情
有点压抑。然而，不仅仅是年龄的增长困扰着她，和丈夫理查德的关系也让她烦
恼。
她感到与丈夫的关系越来越平淡，生活中几乎没有任何的激情。她知道，对
于经过了十二年的婚姻和两个孩子的大部分家庭而言，这或许是很正常的事情。
尽管如此，她还是有点不甘心。
突然，餐厅的门猛地打开来，两个小孩子冲进厨房，玛丽急忙喊到：‘莱丝
莉，布莱特，慢一点！’还没等她的话音落下，他俩已经跑到院子里面去了。
玛丽略带忧愁地说道：‘暑假快到了，孩子们马上就整天呆在家里了。唉，
我再也不得安宁了。’
‘他们今天怎么没有去学校？’丹娜好奇地问道。
‘好像是教师们要开会，我也搞不清楚具体的原因。’
‘他们越长越大了，’丹娜笑着说，一边想起了自己的女儿曾经长大得多么
快。
‘是呀，两天前布莱特刚过了他十岁的生日，然后他就认为自己已经是大人
了。’讲到孩子，玛丽也笑了起来。
‘那莱丝莉呢？八岁了？’
‘是的。十五号是她的八岁生日。她现在已经很麻烦了，真不知道等她长到
十几岁时，我该怎么
=>>(本章未完,请点击下一页继续阅读)